여행 노트 - 일본의 물 마을 '작은 에도' 사와라 산책

나는 일본에 여러 번 가봤습니다.

나는 특히 일본 시골을 좋아한다.

아름다운 풍경, 깨끗하고 상쾌한,

시설은 도시와 다르지 않습니다.

매우 안심이 됩니다.

우연히 친구로부터 사와라에 대해 알게 되었는데,

이 작은 마을에는 에도 스타일이 가득하다고 합니다.

마치 세상이 먼 것 같아요.

이곳에 대한 강한 호기심과 그리움을 느끼게 해주었고,

그래서 급하게 여행을 떠났습니다.

사와라는 치바현에 위치하고 있습니다.

"관동 소에도"로 알려진 고대 물 마을입니다.

에도시대부터 쇼와시대 초기까지,

사와라를 흐르는 오노강은 도네강 수운의 중요한 하구이기 때문에,

그래서 이곳은 한때 번영을 누렸던 곳이었습니다.

대대로 전해 내려오는 옛 상인들이 너무 많기 때문에

에도 양식의 토건축물과 옛 거리, 향수를 불러일으키는 강이 비교적 온전하게 남아 있습니다.

따라서 사이타마현의 '가와고에시', 도치기현의 '도치기시'와 함께 간토 삼대 에도라고 불립니다.

사와라 구시는 1996년에 간토 지방에서 처음으로 '중요 전통적 건조물군 보존지구'로 선정되었습니다.

오노가와 강, 가토리 거리 등 당시의 전통 건축물 대부분이 여전히 그대로 잘 보존되어 있습니다.

Zuoyuan Old Street의 특징은 다음과 같습니다.

오래된 거리 상인과 기업은 고대부터 대대로 이어져 왔습니다.

오늘날에도 여전히 영업 중인 고대 상점이 많이 있으며,
는 "생명이 끊이지 않는 오래된 거리"로 알려져 있습니다.

옛 거리뿐만 아니라 아름다운 창포축제(5~6월)도 열리고,

그리고 일본 3대 수레 축제 중 하나인 "사하라 다이사이"(10월),

내용이 매우 풍부하고,

이 두 축제를 방문하고 싶다면,

사전에 준비를 하셔야 합니다.

작은 여행 노트

사와라에 가는 방법

나리타 공항에서:

사와라는 나리타 공항에서 그리 멀지 않습니다.

공항에서 사와라까지는 JR을 타고 사와라역에서 하차하세요.

도쿄에서:

사와라는 도쿄에서 직선으로 그리 멀지 않지만,

그러나 열차에는 역이 많고 환승역도 많습니다.

여전히 도로에서 약 2시간에서 2시간 15분 정도 더 많은 시간을 허용해야 합니다.

도쿄에서 사와라까지 기차를 타는 방법에는 여러 가지가 있습니다.

도쿄는 워낙 크기 때문에 출발점도, 변화의 방식도 다릅니다.

가장 편리한 경로를 확인하려면 이 두 웹사이트를 방문하는 것이 좋습니다.

HTTP://wuwuwu.hyper嗲.com/恩/

https://world.jodan.co.keyboard/

작은 여행 노트

사와라 씨는 어디에 거주하나요?

니포니아 사와라 머천트 타운 호텔

크레스티드 이비스 사와라 머천트 타운 호텔

이것은 "분산형" 부티크 호텔입니다.

Nipponia 브랜드의 호텔은 모두 이런 형태로 되어있습니다.

역사적인 의미를 지닌 아름다운 오래된 건물을 호텔로 개조했습니다.

객실은 구시가지 곳곳에 흩어져 있습니다.

일부는 메인 스트리트에 있고 일부는 골목길에 있습니다.

문 커튼에 로고만 붙어 있으면 객실입니다.

바로 이 때문에 객실마다 배치가 다릅니다.

일부는 주거용 건물이고 일부는 헛간입니다.

일부에는 마당이 있고 일부에는 높은 층이 있습니다.

방마다 이름이 있는데,

공식 홈페이지나 booking.com에서 원하는 객실을 선택하실 수 있습니다.

호텔 프런트 데스크와 레스토랑은 고도시 중심부의 "나카무라야 상점"에 위치해 있습니다.

골동품 식료품점으로 치바현의 유형 문화재입니다.

아침 조식도 이 건물 2층에 있어요.

체크인 후 객실로 이동하여 휴식을 취하실 수 있습니다.

직접 산책하러 가셔도 되고, 호텔 직원이 짐을 방까지 옮겨주도록 하시면 됩니다.

올드 스트리트는 역에서 도보로 약 15분 거리에 있습니다.

짐을 가지고 다니기가 불편한 경우,

역 앞에서 택시를 타는 것을 추천합니다.

호텔 조식은 나카무라야 숍 2층에서 제공됩니다.

작은 여행 노트

도우미무엇을 먹을까

야마다

300년의 역사를 지닌 숯불 장어덮밥 전문점.

장어는 정말 명성을 얻을 자격이 있습니다.

고기는 부드럽고 통통하며 소스는 짭조름하고 맛있습니다.

말린 장어로 만든 수프와 함께 제공되며,

모든 것이 완벽했고 적극 추천합니다!

천과 축복

작은 골목에 숨겨진 레스토랑,

들어서자마자 마법같은 곳이군요.

레스토랑의 실내 장식은 현대적이고 단순합니다.

매우 세련된 추상 조각 장식도 있습니다.

점심도 매우 우아하고,

정식은 작은 상자에 담겨 제공됩니다.

접시를 열어서 보는 것은 마치 정교한 보석을 보는 것과 같습니다.

카사 알베라타

옛 거리 끝에서는 저녁 식사만 제공됩니다.

아름다운 안뜰이 있는 이탈리안 레스토랑,

미리 예약하시고 인원수에 맞게 요리를 준비하셔야 합니다.

당일 예약고객이 없을 경우 문을 열지 않습니다.

레스토랑 내부 분위기가 고급스럽고,

프렌치 도어를 통해 마당의 풍경을 볼 수 있습니다.

대형 복고풍 구리 커피 머신은 일본인의 끈질긴 커피 추구를 드러냅니다.

요리는 정식으로 나오는데 맛있습니다.

창의적이고 사려 깊은, 나는 그것을 매우 좋아합니다.

토라야 과일 가게

처음에는 토라야 체인인줄 알았습니다.

여기저기 물어보니 이곳은 타이거 하우스라고도 불리는 오래된 지역 독립 과자점이라는 것을 알게 되었습니다.

매장에는 현지 제철 재료로 만든 다양한 화과자가 있습니다.

과거 과일의 곰팡이도 전시되어 있습니다.

아주 재밌어요.

코호리야 본점

치바현 유형문화재

천명 2년(1782)에 건축되었으며,

전형적인 메이지시대 건축양식이다.

매장 안쪽 깊숙한 곳에 있는 도조창고에 당시 제작된 '비밀의 책'과 소품들이 지금도 보존되어 있습니다.

가게에 있는 소바도 맛있으니 지나갈 때 놓치지 마세요.

13마일 하우스

오래된 고구마 전문점,

고구마 아이스크림부터 으깬 고구마, 말린 고구마까지,

온갖 제품은 유효합니다,

모두 맛이 좋습니다.

작은 여행 노트

사와라에서 볼거리

먹고 쇼핑하는 것이 Sawuan Old Street를 여는 올바른 방법입니다.

옛거리가 길지는 않지만 그래도 돌아다니며 식사를 하며 시간을 보내기에 좋은 곳이다.

특히 200년, 300년, 심지어 400년 된 가게를 자주 접할 때는 더욱 그렇습니다.

무슨 일이 있어도 들어가서 산책을 하고 싶어요.

여기에 독특한 상점이 있습니다.

이노 타다요시 기념관

이노 다다요시는 약 17년에 걸쳐 도보 거리 35,000km에 달하는 일본의 지형을 측정했습니다. 그 후 그는 역사상 최초로 일본의 지도가 정확하게 표현된 유명한 '일본 해안 종합지도'를 완성했습니다.

이노 타다키(Inō Tadaki)는 그의 모든 여행을 도보로 완수했기 때문에 그 자신은 "4000만걸음의 남자"(4000만걸음의 남자)로 알려졌습니다. 방위각 판, 사분면, 체인, 바퀴, 기어로 구성된 상자형 측정기 등 그의 다양한 측정 도구는 현재 지바현 가토리시에 있는 이노 다다예 기념관에 보존되어 있습니다.

바로 위 – 에도 시대의 노포 간장 양조장