¡Ven al lago Lugu este verano y toma una bebida fría!

La brisa sopla el mimbre

El aire se llena del más mínimo olor fresco.

La sensación refrescante que fluye entre las respiraciones es particularmente obvia.

solo lo se

El verano en el lago Lugu capturó mi corazón sin previo aviso.

¡Esta vez, vayamos al lago Lugu, tomemos un puñado de bebidas frías y escuchemos el verano!

Fotografía: Hu Xiaopang

Esta vez no hay belleza como las gaviotas volando

Pero aun así capturó mi corazón fácilmente.

Por el agua clara del lago y la amabilidad del pueblo Mosuo.

Porque el cielo azul y las nubes blancas frente a mí significan que todo está vacío.

creo que he vuelto a caer

Caer de nuevo en la belleza del lago Lugu

Fotografía: Hu Xiaopang

Esta vez no hay un romance nevado.

Pero todavía me obsesiona por completo.

Por el calor de la fogata y las hermosas canciones.

Porque la gente se siente clara y cómoda en el camino

Creo que estoy fascinado otra vez.

Una vez más, estoy obsesionado con la claridad del lago Lugu.

 

Fotografía: Hu Xiaopang

Esta vez, no hay una gran escena en la que decenas de miles de personas se reúnan.

Pero todavía sorprende a la gente.

Por la belleza de las banderas de oración ondeando al viento y por las encantadoras historias junto al lago.

Porque la gente siempre tiene sorpresas y sobresaltos en el camino.

Creo que el lago Lugu me conquistó otra vez.

Además, es una conquista completa.

 

Fotografía: Hu Xiaopang

Esta vez no hay amigos.

Pero todavía me trae un profundo placer.

Siéntate en el barco y extiende la mano para tocar el agua del lago.

El frescor que fluye a través de la punta de tus dedos es la belleza del verano en el lago Lugu.

Resulta que lo más encantador del lago Lugu es el agua.

 

Fotografía: Hu Xiaopang

 

Agua del lago Lugu

Como una madre tranquila y gentil

Sin discusiones, sin disturbios, sin peleas, sin peleas.

Así, silenciosa y silenciosamente protegiendo esta tierra pura.

Sólo cuando entres y te acerques descubrirás que es tan hermoso.

 

Fotografía: Hu Xiaopang

 

Agua del lago Lugu

Como una canción ligera en un caluroso día de verano.

Arriba y abajo de mi corazón

Te guste o no, siempre te acompaña en silencio.

 

Fotografía: Hu Xiaopang

Agua del lago Lugu

Como un caramelo en tu boca

Siempre trae silenciosamente innumerables dulzura y belleza a las personas sin que la gente común lo sepa.

Este verano, ven al lago Lugu y bebe un puñado de agua del lago Lugu.

Siente la frescura y la frescura.