希腊游记 | 聪明的希腊人

希腊人好像普遍英语很好，这两天接触过售票员、酒店工作人员、景区博物馆工作人员、餐厅服务生、开店的小老板，以及回应我们问路的路人等，英语就像母语一般自然地说出。尽管他们一转身跟自己人便是巴拉巴拉的希腊语，但不影响又一转身便飞速地用英语和我们讲话。

他们好像说话都很快，好像性子很急，都不等你回应一句，他们已巴拉巴拉地说了十句，哪怕有的话应该需要你回应一下才能往下的，但他们等不及，自己就一个劲地说了。

我在博物馆问一位工作人员，那些展品是不是从古城的老房子弄下来的，然后他就一个劲地跟我讲解了二十几分钟，飞快的语速，我只能听出些甚至是猜出个大概意思，说了这些东西是1200多年到1600多年这个时期400多年间的，包括威尼斯时期和奥斯曼时期。威尼斯人善于经商，在那一段时期称霸地中海，掌管着东西贸易，把来自中国的、印度的、波斯的、阿拉伯的货物转到欧洲腹地高价出售，他们同时控制着东西贸易的需要重要港口，在这些驻点建造城池居所，留下了威尼斯风格的城镇。但后来，奥斯曼帝国愈加强大，伊斯兰大军横扫地中海诸国与岛屿，攻城掠地，同时把伊斯兰风格带到了所到之处，所以在伊拉克利翁老城中也留下了一层奥斯曼印记，一些展品便呈现了这段历史的更迭。

他还巴拉巴拉地跟我讲到马可·波罗。他一个劲地说，我只能嗯嗯，嗯嗯了。想交换一下我对马可·波罗的看法也不得。反正后来，他说累了，我也听累了，各自感恩地道别了。

在8月25日街漫无目标地逛店，问一老板娘那羊毛毡子鞋多少钱，那老板娘面色凌厉，机关枪发射似的一连串问我们“穿多少码？会讲英语吗？会讲英语吗？8.9欧，8.9欧！会讲英语吗？……”哎马，我们真是被她问得哑口无言，连英语都不会讲也听不懂了。

然后逛到一个卖橄榄油制品的店。店主倒是个态度和蔼的大叔，但热情起来也是一个劲地叨叨，叨叨地推销他的一款橄榄油“最好的橄榄油！最好的橄榄油！最好的橄榄油！”大概那是跟脑白金似的橄榄油吧。

和JF准备穿过自由广场回酒店。迎面一个男子放开了狗绳，那白色的小泰迪那个激动的呀，欢快奔跑得都顾不上姿势的优雅了——横斜着跑的。但很快，我们发现它的激动欢快不是因为主人放开了绳子，而是它见到了熟人，熟悉的美女。那美女蹲下身，小狗扑了过去，在她身边上窜下跳，又扑又亲，美女也对它那个亲热激动，嗷嗷嘎嘎地喊叫一番。而那男子，走近了她们，神情里带着温柔。

“男人养只宠物，在女孩们面前是可以加分的。你看刚才那男的，相貌一般，但女朋友却很漂亮呢！”

JF听我这么一说，哈哈大笑，说：“我们关注点真是不一样！我只是看到小狗奔向了那个女孩，想到那个男的和女孩是恋人关系。”

早上从酒店出门，看到窗边坐着一位帅哥，偷拍了一下。朋友说：“长得像乔治•克鲁尼。”

我问JF：“我拍他的时候，他好像意识到了，抬起眼看了我。你说，他知道自己帅吗？”

JF说：“我觉得，那些长得漂亮的、帅的，一般都知道自己漂亮和帅，只是表面上装作淡定。”

“我发现希腊人真的好聪明！”JF感慨。

我们沿着干尼亚的古城港湾，一家一家地看那些半露天餐厅的菜单，希望能找到一点对胃口的食物。但其实每一家的菜样都差不多，都那几样：烤肉拼盘，烤鱼拼盘，几种意面，几种披萨，几种汉堡，几种沙拉。每一家的揽客哥哥都展现出他们的推销特长。

第一家的哥哥打亲情牌，说：“这都是我妈妈做的菜，我妈妈做的菜很好吃的！期待你们来品尝我妈妈做的菜！”

可惜他家是我们翻的第一家菜单，不然一定会被爱心牌打动。

第二家的哥哥套近乎：“你们好吗？你们从哪里来……”

第三家的哥哥，长得比较迷人。可惜，菜单VI做得太差，一团浆糊似的。吃饭还是要看菜的，只能say sorry了。

第四家的哥哥，高挑瘦长，直接就在路上张开双臂欢迎，直接就用中文跟我们说：“你好——”

我们翻着第四家菜单，来回翻了两遍，讨论披萨不吃了，份量太大！意面不吃了，奶油味太浓！这海鲜上面的是什么酱？会不会很腻？这沙拉图片做得不错，这家菜单设计得比刚才那浆糊似的像样多了。也不知道吃啥，估计都这样！好想吃点汤汤水水的，他们家有没有汤呢？

立即问瘦高哥哥，有没有soup？

“soup，有的！有的！”瘦高哥哥立即把菜单翻到最前面那一页，热情洋溢地给我们介绍好几种soup，什么鸡肉汤、蔬菜汤、海鲜汤之类。但看上面那几张图，呼呼一团酱的，实在令人犹豫。我们又翻了一遍菜单，讨论中，我才跟JF随口说了那么一句：“要不然就这里吧……”我觉得我话都没说完呢，那位瘦高哥哥就像绅士邀舞一般娴熟优雅地做了一个往里请的动作——我和JF都惊呆了！

我们敢肯定，他肯定听不懂我们在说什么，而且我说那句话时，声音是自言自语般的，然而，他居然迅速领会了，并迅速地做出了反应！

“我说嘛，他们真的非常聪明！他们能从我们的表情变化迅速领会，非常聪明！昨天晚饭，餐后服务生问我们要不要甜点，我就说了一句是不是免费的，他一下子就说Free……”落座之后，JF感慨道。

晚上，我们坐巴士去游轮港口。在巴士站时，一个姑娘告诉我们，13路公交坐到最后一站就是。我们上了车，一站一站的，开出了城镇，开过了农家乐，也开过了一片能看到海港游轮的区域，后来开到一片周遭黑黢黢的荒野，车上也没几个乘客了。

我们就记着姑娘说的“最后一站”。但后来，公交在一段黑黢黢的公路掉了个头，走了回路。我们俩心想，不会是环线公交回去了吧。在摇晃奔跑的大公交上，我踉跄着扒到司机的旁边，还没开口呢，他就说：“别担心！1分钟就到啦！”

于是我踉跄着扒回来。

“我说吧，他们真的好聪明！”JF又感慨。

就在我们感慨时，司机师傅隔空喊：“你们从哪里来？”

“China……”混合着夜色中奔跑的车声。

希腊人的聪明，还表现在酒店的床上。

这两天在克里特岛上，我们在伊拉克利翁住了一晚五星级酒店，干哈尼亚住了一晚百年老屋民宿。

在那五星级酒店的房间看到床的时候，我们感到失望、愤愤，这根本就是两张按摩床嘛！世界上怎么会有这么小的床！我们觉得是碰到了一家假冒的、自称的五星级。为此，我们还立即上传图片跟携程在线客服投诉了。

谁知道，第二天，我们到了干尼亚，一进房间，又是两张“按摩床”！

这一次，我们心平气和了，开始反思，昨天的投诉是不是过激了？我们是不是应该学着理解希腊的民风民俗？

两张“按摩床”，合起来就是一张双人床，拆开来就成了标间。啊，希腊人真聪明！

据说，女神雅典娜掌管的“智慧”包括“狡诈”，看来，希腊人很清楚这一点。