Notas de viaje|Resulta que no es necesario pasar por la montaña Xiangshan para ir al templo Biyun

Cuando escalé la montaña Xiangshan antes, vi varias pagodas blancas en la niebla de las montañas y los bosques desde la distancia. Un amigo a mi lado dijo que era el Templo Biyun donde una vez colocó su tumba el Dr. Sun Yat-sen. No me gusta mucho admirar a los grandes héroes y héroes, y creo que tengo que subir a la cima de la montaña Xiangshan para llegar allí, por lo que nunca he visitado el Templo Biyun.

Recientemente leí algunos libros sobre las tres montañas y los cinco jardines de Beijing, y la descripción del Shuiquanyuan del Templo Biyun me conmovió mucho. Junto con la emoción de los colores del otoño, el Templo Biyun se incluye naturalmente en la lista de destinos de visita obligada para apreciar el otoño.

El 25 de octubre, concerté una cita con mi amigo Lang Lang y tomé la línea suburbana occidental hasta el templo Xiangshan Biyun. Después de bajarme del auto y seguir el mapa de navegación, descubrí que "resulta que no es necesario pasar por la montaña Xiangshan para llegar al templo Biyun". ept2> y llega al final del mismo, que es el templo La puerta de la montaña.

Era la temporada de hojas rojas en este momento, y el camino hacia el Parque Xiangshan estaba muy lleno de gente. Me hizo oler reflexivamente el olor de las salchichas asadas que llenaban el parque hace muchos años. También era lo único que tenía sobre el Parque Xiangshan. Uno de los recuerdos.

La calle Meichang camino al templo Biyun es muy tranquila. De vez en cuando me encuentro con alguien que parece ser un residente del callejón. Temprano en la mañana, usa pijama, pijama y pantuflas y va de su casa a la cantina al otro lado de la calle. para comprar un paquete de cigarrillos.

Al ingresar por la puerta de la montaña del templo Biyun , hay una cola de pinos y cipreses que es común en los templos antiguos, guiando a los visitantes hasta el salón de la puerta de la montaña. Todavía está verde, pero la hiedra de la pared detrás de ellos ha entrado por completo en otoño, con manchas rojas y amarillas. A lo largo del largo santuario de pinos verdes, también puedes mirar hacia arriba y ver las montañas que se extienden. Las montañas de arriba ya no son "nubes azules", sino que muestran el colorido color "bermellón líquido".

Se dice que el templo Biyun está construido en la cima de la montaña. Por lo tanto, cuando vinimos aquí en esa época, Lang Lang y yo esperábamos estar en el punto más alto del templo, evitando las multitudes y disfrutando de la espectacular vista. de las hojas rojas de la montaña Xiangshan.

Después de dejar el santuario de cipreses, vi Shanmen Hall . En primer lugar hay un par de leones de piedra extremadamente bellamente tallados. Cualquiera puede darse cuenta de un vistazo que son obras maestras de los antiguos. Sí, es de la dinastía Ming. Se dice que Wei Zhongxian ordenó a la gente que lo preparara para su futuro lugar de descanso. Aunque Wei Zhongxian tenía mala reputación, dada su condición de "nueve mil años" en ese momento, debió haber contratado a los mejores artesanos para realizar el trabajo a cualquier costo.

Detrás del león de piedra hay un puente de mármol blanco , moteado por el viento, la escarcha y el musgo, y tiene tallas simples y exquisitas. Solo las partes rotas han sido reparadas en los tiempos modernos. El puente de piedra está erigido sobre un profundo barranco, con arroyos borboteantes y vegetación verde debajo del puente.

Después de pasar el Salón Shanmen, miré hacia arriba y vi paredes rojas, escalones, bambúes, árboles viejos, patios profundos... De repente pensé: " Entrando al antiguo templo temprano en la mañana/El primer sol brilla en lo alto bosque/El camino sinuoso conduce al lugar apartado/La sala Zen está repleta de flores y árboles "¡La concepción artística es realmente genial!

Nos quedamos mucho tiempo en este patio escalonado.

Salón Tianwang Fuera del muro del patio, se puede ver un antiguo árbol de ginkgo en su mejor momento de observación que se extiende fuera del muro. Había un fotógrafo sosteniendo un trípode, pensando en silencio en fotografiar éxitos de taquilla desde varios ángulos.

En el Palacio del Rey Celestial, las esculturas de arcilla de los dos generales Heng y Ha miraban con enojo a los innumerables transeúntes durante los últimos cientos de años.

Un piso más arriba está el Salón Maitreya . La escultura del Buda Maitreya tiene una forma simple, líneas suaves y una sensación de pincelada a mano alzada, que es el estilo artístico de la dinastía Ming. Sin embargo, no tomé ninguna foto, tal vez todavía sentía un asombro religioso en mi corazón.

En el atrio del Salón Maitreya, hay varios pinos antiguos que son fuertes y hermosos, bloqueando el cielo y el sol. A cada lado hay un árbol de ginkgo, que también tiene cientos de años. que se extienden en otoño son tan dorados y tiernos que son tan lindos, brillando intensamente bajo el sol y la brisa, haciendo que la gente los mire durante mucho tiempo y no pueda soportar irse.

La mayoría de los visitantes admiraban los brillantes árboles de ginkgo y pocos parecieron notar el gorgoteo del aguadel manantial en el lado noroeste del atrio. Quizás, este manantial sea la parte más hermosa de este templo. Pero esto es solo una salida, lo más maravilloso todavía está detrás de Shuiquanyuan.

Continúe subiendo las escaleras y entre al Salón Sakyamuni . Las alas este y oeste están deslucidas. Hay estanques de peces a la izquierda y a la derecha del patio rodeados por vallas de mármol blanco. Los pequeños peces rojos que hay en ellos son del tamaño de un dedo. Probablemente hayan sido repoblados recientemente y no hay peces gordos como se describe en los libros. viejos literatos. El agua también está un poco turbia. Quizás los manantiales de montaña aquí ya no sean manantiales naturales y sus fuentes se hayan secado hace mucho tiempo.

El siguiente piso es el Salón del Bodhisattva . En el patio se encuentra el Emperador Qianlong Pabellón de Estelas , que probablemente registra la importancia de este templo que comenzó en el Yuan. Dinastía durante el período Qianlong Puede haber historias de reparaciones y adiciones a la Torre del Trono de Diamante, el Patio del Manantial del Palacio y el Salón Luohan. También puede haber poemas escritos por el Emperador Qianlong mientras escuchaba el manantial en el Templo Biyun; esta es mi suposición. . Cuando nosotros, los modernos, visitamos monumentos antiguos, parece que ya no tenemos la paciencia para identificar cuidadosamente la escritura a mano en las inscripciones. Este no es un buen hábito, ya que estás visitando la antigüedad, debes tener más cuidado.

Hay una puerta en el lado sur del patio del Salón del Bodhisattva, que conduce al Salón Luohan a través del patio sur del templo . Fue construido en el año 13 del reinado de Qianlong sobre la base del Salón Luohan del Templo Jingci en Hangzhou. Sin embargo, la forma arquitectónica es una fusión de chino y tibetano. El plano tiene la forma de un "campo". 508 Arhats en secuencia en el "campo".

No se permiten fotografías en el interior. Pero... lo siento, lo tomé. ¡Porque es tan hermoso! ¡Creo que no es inferior a Sanjusangen-do en Kioto! Cada Arhat es diferente y realista. Están hechos de madera y pintura dorada, y están dispuestos en filas. ¡Son muy hermosos!

En términos generales, cada templo tiene algunas características únicas en la oración a los dioses y los hexagramas, ya sea algo que la ciencia no puede responder o que el mundo le ha dado a lo largo del tiempo. Por ejemplo, algunos oran por los niños, otros oran por las riquezas. algunos oran por el matrimonio y otros por la salud. Se dice en Internet que cuando vas al Templo Biyun, puedes ir al Salón Arhat y contar los Arhats . Puedes contar los Arhats según tu edad y observar su comportamiento. , expresiones faciales y las cosas que logran para comprender su propia fortuna. Siempre me he mantenido alejado de cosas como la adivinación, pero esta vez estaba interesado en probarlo, así que le pedí consejo al anciano en el pasillo. Conté una persona y observé su postura y expresión, sonriendo tranquila y felizmente. . El que cuenta las olas esta bailando y muy lindo. Luego observamos cuidadosamente a todos los Arhats y parecía que todos tenían posturas agradables. De esta manera, cualquiera puede calcular una buena fortuna. Pero si se interpreta el signo con atención, puede ser que "todo tiene dos caras".

¡Por fin llego al destino principal de mi viaje! Shuiquanyuan - un grupo de jardines reales de la dinastía Qing ubicados en el patio norte del templo Biyun , la villa Tingquan del emperador Qianlong.

Según las especificaciones, los jardines de este grupo de templos afiliados son aproximadamente cinco patios, con espacios naturalmente divididos por pedestales, piedras apiladas y árboles centenarios. El jardín se extiende de este a oeste, rodeado de montañas y ríos, salpicado de flores y árboles, pabellones, pasillos y pabellones. Ha continuado desde hace más de 200 años y ha experimentado muchos cambios, pero aún conserva algo de encanto antiguo.

De hecho, cuando entré a Shuiquanyuan por la puerta lateral frente al Salón Zhongshan, me sentí un poco decepcionado. La escena era tan normal como el área familiar de profesores y personal del campus. Diríjase hacia el este pasando la Puerta de la Cueva de Enero, siga el camino de piedra y gire frente a Hanqingzhai, donde verá un estanque de piedras apiladas, que puede considerarse como una escena de jardín. Siga la dirección del manantial de agua y continúe hacia el este, saliendo de la Puerta de la Cueva de la Luna frente a Hanbizhai. Cuando miras hacia atrás, aparece un "lugar escénico" impresionante... el hermoso otoño dorado, como este, incrustado en una "circular". marco de fotos", de repente hace que tus ojos deslumbren. ¡Encontré el lugar de aterrizaje!

Esta es una especie de belleza de "celebridad de Internet", con un cierto significado de psicología del comportamiento humano. Siempre puede captar tu atención de inmediato y es fácil de hacer videos y difundir. Si no lo cree, puede abrir Little Red Book o Dianping y buscar “Templo Biyun”. Hay una alta probabilidad de que este lugar sea el “primer lugar” para registrarse para verlo en otoño en el Templo Biyun. .

La esencia de Shuiquanyuan se encuentra en realidad en el extremo occidental de este grupo de patios.

Está apoyado contra un acantilado, con copas de árboles centenarios, pabellones, montones de rocas y montañas, y agua de manantial borboteando de las grietas de las rocas. Es tranquilo y hermoso. Creo que este es probablemente el jardín del templo más hermoso que tengo. visitado alguna vez en Beijing.

Desafortunadamente, no resultó sorprendente. Su belleza es la sensación que sientes cuando caminas en él. El paisaje cambia con cada paso, la visión de subir y bajar, la colofonia brumosa que impregna el aire, el sonido del gorgoteo de los manantiales y los pájaros ocasionales volando por el bosque de arriba. El agua se convierte en aire, lo que hace que la gente sienta. la poesía profunda del patio, quietud, quietud...una belleza indescriptible.

Esta es sólo la punta del iceberg de la antigua familia imperial, y es la punta restante. Nunca podremos sentir empatía por ellos.

Lo que es aún más lamentable es que sabemos que existe tal vida, tal vida, tal belleza, tal belleza... Pero solo tenemos esta vida, y solo podemos permanecer en esta vida y experimentarla.

La última plataforma de todo el Templo Biyun es la Torre del Trono Vajra que se puede ver al otro lado del bosque desde el Parque Xiangshan. Fue construido en el año 13 del reinado de Qianlong. Se parece mucho a la Pagoda del Trono Vajra del Templo de las Cinco Pagodas (Templo Zhenjue) en las afueras de Xizhimen, Beijing. Por supuesto, sus patrocinadores fueron el mismo Emperador Qianlong.

Sin embargo, el templo Biyun tiene siete pagodas de piedra en el trono, incluida una pagoda cuadrada con forma de casa, una pagoda redonda y cinco pagodas cuadradas de trece pisos con densos aleros: una pagoda grande en el centro y una pagoda pequeña en cada esquina. Esta es una variación especial del mandala.

Sin embargo, nuestros visitantes actuales ya no pueden subir a la torre. Al observar las notas de viaje de Xishan escritas por Ji Xianlin y otros caballeros, así como las fotografías en blanco y negro dejadas por los entusiastas de la fotografía en ese momento, podemos ver que el trono y las siete torres de arriba están cubiertas con estatuas de Buda grandes y pequeñas. reyes celestiales, dragones, fénix, leones, elefantes, patrones de nubes, etc. Relieve exquisito.

En este punto finaliza la visita al templo Biyun. Originalmente esperábamos ver las hojas rojas de Fragrant Mountain desde el punto más alto del templo, pero en el patio de la Pagoda del Trono Vajra donde estábamos parados, largos pinos cubrían el cielo. El punto legendario desde donde se pueden contemplar las montañas onduladas y las llanuras interminables se encuentra en realidad en la Torre del Trono Vajra...

Por lo tanto, si quieres ver las hojas rojas por todas las montañas y llanuras, debes ir al Parque Xiangshan.

Afortunadamente, el proyecto de restauración del templo Xiangshan se completó. Incluso si no es por las hojas rojas, vale la pena visitar Xiangshan nuevamente. Porque la ubicación del Templo Xiangshan es el núcleo de Tanshuiyuan, uno de los ocho principales patios acuáticos de la montaña Xishan de Jinzhang Zong, y el Jardín Jingyi, el jardín real de la dinastía Qing.