Leyendo la historia en la calle Barkhor, observando Namjagbarwa desde una altitud de 10.000 metros: Lhasa no es una estación intermedia (3)

30 de octubre de 2020

Lenta y pausadamente, caminamos hasta Norbulingka, un buen lugar para que la gente de Lhasa hiciera un picnic. El único lugar en Lhasa con imponentes árboles centenarios. En Lhasa, un jardín arbolado es raro. En el caluroso verano, vaya a Norbulingka para tomar el sol, hacer un picnic en el césped y bailar un rato. Los talentos de canto y baile del pueblo tibetano tienen un lugar para lucirse. Los funcionarios del gobierno local tibetano se enamoraron de este lugar y Norbulingka fue designado como palacio de verano, correspondiente al palacio de invierno del Palacio Potala.

En el otoño de Lhasa, las hojas verdes se vuelven doradas gradualmente y las hojas amarillas de los árboles verdes resaltan los edificios de las murallas del palacio tibetano rojo y amarillo, dando el estilo de un palacio de verano. Norbulingka no es comparable a los parques comunes. Sólo después de la reforma democrática del Tíbet la gente común podrá visitar Norbulingka.

Mirando hacia arriba, Lhasa está rodeada de montañas secas. Norbulingka conserva muchos árboles antiguos.

Kelsang Phodrang, Golden Phodrang y Dadan Mingjiupodrang son edificios estilo palacio tibetano sombreados por árboles verdes. No muestran ninguna grandeza desde el exterior, pero cuando entras, encontrarás que el diseño es regular y solemne. y sus hijos están aquí uno por uno adorando. Phozhang significa palacio en tibetano. Con el diseño del jardín Norbulingka y la arquitectura del palacio, se le llama apropiadamente el Palacio de Verano del Tíbet.

Yamdrok Yumcuo, significa "Lago Jasper" en tibetano, uno de los tres lagos sagrados del Tíbet

Salga de Norbulingka, suba al autobús, pase por el valle de Yarlung Zangbo, cruce las montañas Gangbala y vaya a Yamdrok Yumcuo en el condado de Langkazi, al sur de la montaña.

Hubo risas y risas durante todo el camino, y no hubo ninguna molestia al conducir por una meseta. Deténgase un rato en el paso de la montaña Gangbala, con vistas al río Yarlung Zangbo, un paisaje otoñal de color amarillo intenso, no hay mucho que ver, es mejor dirigirse al lago Yanghu lo antes posible.

Yangzhuo Yumcuo, uno de los tres lagos sagrados del Tíbet, es tan azul como siempre. La nieve blanca de la montaña nevada Naikangqinsang en la distancia realza el azul profundo del lago Yangzhuo. Desafortunadamente, no hay nubes en el cielo y el efecto de la fotografía no es muy bueno en un cielo desnudo. Sin embargo, hay un "cambio de cielo con un solo clic".

Durante mi viaje a Yanghu, conocí al Sr. H, un hombre de negocios a cargo de los negocios en la región occidental. Su experiencia laboral en la región occidental de China ha bendecido la personalidad alegre del Sr. Hu. Durante la conversación, escuché que era de Chengdu. Envidio a la gente de Chengdu que es tan feliz. Hay montañas cubiertas de nieve para disfrutar a sólo 200 millas de casa. A diferencia de nosotros, la gente de Hubei, tenemos que ir 2200 millas al oeste para ver las montañas cubiertas de nieve.

El Sr. H se rió: "No tienes que salir de casa. Puedes ver las montañas cubiertas de nieve abriendo la ventana de mi casa". Las palabras del Sr. H son ciertas. Ha estado siguiendo Weibo de Chengdu. Las montañas nevadas en la distancia. Chengdu es la única ciudad del mundo donde se pueden ver las montañas nevadas a más de 5.000 metros de distancia. Una ciudad con una población de decenas de millones. Según estadísticas incompletas, el número de veces que Chengdu ha visto montañas cubiertas de nieve a lo lejos ha aumentado de 50 veces en 2017 a 65 veces en 2019. En la primera mitad de 2020, ha habido 37 días en los que montañas cubiertas de nieve Se puede ver a lo lejos en Chengdu.

Dos personas nacidas en los años 70 se acercaron gracias a sus aficiones comunes. En la orilla del brillante lago azul Yamdrok, continuamos charlando bajo el sol, hablando sobre la experiencia de estar casi aislados en Kashgar, la diversión del trabajo, los hermosos paisajes en varios lugares y la actitud agradecida de los padres occidentales hacia sus hijos. ...y luego, para sorpresa descubrí que ambos teníamos el mismo signo del zodíaco: la pareja tenía el mismo signo del zodíaco, y los niños tenían el mismo signo del zodíaco. Agradecimos los maravillosos encuentros durante el viaje, y nosotros. debe anotarlos.

Hay otros lugares que vale la pena registrar durante el viaje al lago Yanghu. El conductor detectó el atasco más adelante y temporalmente decidió tomar un sendero. Pasó por el sendero de la central eléctrica de Yanghu y atravesó el amplio valle del río Brahmaputra. El camino era plano y los campos estaban entrecruzados, dándole una sensación. de una pequeña llanura. Los trabajadores agricultores tibetanos utilizaron tractores para preparar los campos para la cosecha del próximo año. Este conductor tibetano saludó a todos en el camino, incluidos los aldeanos, la policía de tránsito, los inspectores de carreteras, etc. Los conocía a todos y se sintió como si estuviera regresando a casa. El veterano conductor dijo que conduce en Lhasa desde hace 31 años y tiene conocidos en cada esquina. Sentado en el asiento del pasajero, puedo testificar que este tipo es realmente un conductor experimentado en la carretera de la meseta. Es muy hábil. Al cruzar la montaña Gangbala, la velocidad del automóvil era al menos el doble de la que yo conducía por la carretera. Carretera de montaña de meseta cuesta abajo. Los vehículos en la curva, Tibetan A y Sichuan V fueron adelantados uno por uno. Aún no había oscurecido y nos enviaron sanos y salvos de regreso a Lhasa Deji Middle Road. Le agradecí al viejo conductor y encontré un restaurante en Sichuan... Yanghulan todavía se balanceaba frente a mis ojos.

Ven a ver Lhasa en la estación más hermosa, los colores del otoño:

31 de octubre de 2020

Monasterio de Drepung, en el decimoquinto día del calendario tibetano, los creyentes tibetanos acudieron en masa al Monasterio de Drepung para adorar. Adoran devotamente frente a cada estatua de Buda, ofrecen dinero en efectivo y añaden la mantequilla que ya llevaban en las manos cuando se encuentran con una lámpara brillante. Su actitud piadosa es solemne. No importa cuán grande o pequeño sea el efectivo, los creyentes que no tienen cambio pueden poner billetes grandes y hacer cambio por sí mismos sin supervisión, como lo hacen los tibetanos honestos. El Monasterio de Drepung tiene una larga historia. Después de cientos de años de construcción, es muy grande y se dice que es el templo más grande del Tíbet.

Todo el templo es de gran escala, con hileras y hileras de edificios blancos que cubren la ladera. Desde la distancia, parece una enorme pila de arroz, de ahí el nombre Drepung. Es el monasterio de mayor estatus de la secta Gelug y fue fundado por los discípulos de Tsongkhapa. A mitad de la ladera de la montaña, entre montañas secas sin pasto, sólo el templo de 200.000 metros cuadrados está sombreado por árboles verdes. Un arroyo baja de la montaña. Es la primera vez en Lhasa que veo fluir agua viva. las montañas secas. Es un templo un poco mágico.

A mitad de la ladera de la montaña del Monasterio de Drepung, se puede contemplar la vista panorámica de Lhasa. Edificios como el Tsoqen Hall, Ganden Phodrang y los Cuatro Dracangs están construidos a lo largo de la montaña. Sentado en la plaza del Tsoqen Hall, observando a los creyentes adorando con devoción, observando a los elegantes jóvenes tibetanos montando motocicletas que parecen carreras, observando a los lamas con túnicas de monje que pasan cargando tanques de gasolina y observando al monje con gafas pasar sosteniendo un Escritura espesa. Miró hacia la base de la montaña. La ciudad de Lhasa estaba envuelta en niebla y toda la ciudad se alzaba.

La cúpula dorada de Falun alberga el solemne Dharma. Se dice que muchos de los murales en el salón son exquisitos. Desafortunadamente, la iluminación es pobre, por lo que sólo podemos verlos de manera aproximada. La plaza, el corredor abierto y el salón principal del Tsoqen Hall son de gran escala y hay grandes tragaluces para dejar entrar la luz del sol. El diseño es exquisito y la construcción es perfecta. Por supuesto, la plataforma de exhibición de Buda en medio de la montaña estaba vacía, todavía era temprano para el Festival Shoton.

Durante un recorrido lento por Lhasa, el parque Zongjiao Lukang no será olvidado. El jardín en el patio trasero del Palacio Potala está lleno de actividad, con cocina colectiva y bailes en solitario que se complementan entre sí. Los talentos tibetanos para el canto y el baile se demuestran plenamente en Zong Jiao Lu .

Hermosa imagen otoñal del patio trasero del Palacio Potala.

El lago de Zongjiao Lukang es un paraíso para las aves acuáticas. Las gaviotas de pico rojo y los gansos de cabeza marrón se encuentran tranquilos y contentos y afrontan con confianza el próximo invierno.

Antes del anochecer, caminamos hasta la Plaza del Palacio Potala. Cuando cayó la noche, las luces del paisaje del Palacio Potala se encendieron lentamente y apareció la fuente musical. Finalmente experimenté la tranquila Plaza del Palacio Potala.

01 de noviembre de 2020

Sal temprano por la mañana, bebe té dulce y come pasteles de carne. Luego, visitamos el templo Ramoche y el templo Jokhang. Muchos tibetanos compran diversos suministros en grandes cantidades. Todos los días en el templo Jokhang, el templo Ramoche y la calle Barkhor son días de mercado. Es invierno y hay pocos turistas tibetanos, viejos y jóvenes, que todavía expresan su fe inquebrantable visitando los templos.

En la calle Barkhor, hay muchos edificios y casas antiguas que han sido famosas durante mucho tiempo. Si miras de cerca, puedes ver que los cambios culturales en el Tíbet se concentran en la calle Barkhor. Chongsaikang, Langzixia, la oficina del ministro de la dinastía Qing en el Tíbet, etc., condensaron miles de años de historia y la más popular es, por supuesto, la casa de té dulce Maggie Ami. Sin embargo, si desea comprender la historia del Tíbet, aún debe visitar esos importantes edificios históricos.

La Sala de Exposiciones Langzixia en el lado sur del Templo Jokhang era una oficina del gobierno local tibetano a cargo del área de Lhasa, y luego fue utilizada como juicio y prisión. El lugar donde se condensa la historia de sangre y lágrimas de los siervos tibetanos es simplemente un infierno en la tierra. He visto la repugnante tortura de cortar las manos y desollar carne humana en fotografías poco claras. Los encarcelados tienen que ir solos a Barkhor. Encadenado todos los días, tuvo que mendigar comida en las calles para no morir de hambre. Sólo lamentó que las reformas democráticas en el Tíbet en 1959 llegaran demasiado tarde.

En el edificio renovado de la Oficina del Ministro de la Dinastía Qing en el Tíbet, se exhiben varios materiales. Había espadas y espadas dentro y fuera de la oficina del gobierno. La dinastía Qing también derramó mucha sangre por el Tíbet. soberanía desde la antigüedad.

Aunque he dado la vuelta a la calle Barkhor muchas veces, estos edificios históricos que tengo justo delante han sido ignorados. Es necesario un recorrido en profundidad por Lhasa.

Por la tarde, tome un autobús desde la calle Barkhor hasta el Monasterio de Sera, pasando por el Hospital General de la Región Militar del Tíbet, una gran institución médica. El desarrollo del Tíbet, la dedicación de los soldados y la escolta del ejército no están solo en el. frontera y primera línea.

Originalmente estaba planeando ir al Monasterio de Sera para ver la escena del debate bíblico. Cuando estaba pasando por el control de seguridad, me encontré con un joven policía armado de Xiangyang, provincia de Hubei, cuya piel estaba bronceada por el sol de la meseta. Me dijo que hoy era domingo y que no habría debate bíblico. Parece que los estudiantes budistas que debaten sobre las Escrituras también tienen fines de semana libres. Olvídalo, deja algunos arrepentimientos y ten un motivo para tu próximo viaje a Lhasa.

02 de noviembre de 2020

En el camino de regreso, nos dirigimos hacia el este para evitar el deslumbrante contraluz y elegimos el vuelo de la tarde de regreso a Chongqing. Reservé temprano un asiento en el lado derecho del avión, para poder ver las montañas junto con la luz. Poco después del despegue, había una hilera de montañas cubiertas de nieve en el horizonte. Se estima que el corredor de las montañas cubiertas de nieve, como una guardia de honor, estaba cuidadosamente dispuesto en el lado sur de la meseta Qinghai-Tíbet. que el Monte Everest también se encuentra entre las montañas nevadas en esta dirección.

Una toma aérea a gran altitud del pico Namjagbarwa en noviembre de 2020, a 12.650 metros sobre el nivel del mar:

En julio de 2015, con vistas al pico Namjagbarwa desde el paso de Sejila, altitud 4728 metros:

En julio de 2015, un primer plano del pico Namjagbarwa en el Gran Cañón Yarlung Zangbo, a 3.300 metros sobre el nivel del mar:

Ruta Sichuan-Tíbet, viendo montañas nevadas desde el aire:

Vimos cientos de montañas cubiertas de nieve a lo largo del camino. No podíamos reconocer las montañas mirándolas, solo podíamos hacer conjeturas al azar. Después de volar no muy lejos, vi varios picos nevados imponentes sobre las nubes. Uno de ellos tenía un pico redondo en un lado del pico, que pensé que se parecía mucho a Yang Maiyong. Tomé fotografías y videos claros y pedí ayuda al círculo de amigos para identificarme. Efectivamente, un experto en actividades al aire libre de Wenchuan primero concluyó que no podía ser Yang Maiyong. La razón era que Yang Maiyong no podía estar cubierto por eso. una gran cantidad de nieve. Además, reconocí que este pico nevado es el Shy Girl Peak - Namjagbarwa, también conocido como la espada afilada que atraviesa el cielo del sur, Namjagbarwa en el lado del Gran Cañón Yarlung Zangbo, 2005 "China National Geographic" en la selección "Beauty China" Organizado por la revista, ganó el primer lugar entre las diez montañas más bellas de China.

El viaje en tren de 40 horas dura sólo 2 horas en avión. Sichuan Airlines es famosa por su deliciosa comida, junto con la comodidad de los aviones de fuselaje ancho, vale la pena recordar la línea Sichuan-Tíbet. A una altitud de 12.650 metros, disfrutando de las comidas y postres gourmet de Sichuan Airlines, admirando el hermoso paisaje de montañas nevadas fuera de la ventana, el capitán informó al capitán a través de los auriculares sobre el próximo aterrizaje en el aeropuerto de Chongqing Jiangbei. Lhasa, prepárate para ello Termine el recorrido en profundidad por Lhasa con una olla caliente de Chongqing.

Durante este recorrido en profundidad por Lhasa, la sensación más grande es que la gente de Lhasa es muy amigable, ya sean Han o tibetanos, todos tienen buen carácter, ya sea en la calle, en el templo o incluso en el autobús. Mientras se encuentren. Mirándose unos a otros, todos sonrieron levemente y asintieron, lo que se consideró como un saludo.

La vida en Lhasa está muy de moda. Entra en KFC y camina por el complejo comercial de Beijing Road. El último iPhone 12 ya está en las estanterías. Si no fuera por el hecho de que hay varias tiendas de ropa tibetana, habría pensado. Estaba de compras en el continente. Hay anuncios sobre la apertura de Lhasa Wanda Plaza colgados en las calles y la distribución de baños públicos de alto nivel es mucho más densa que en la mayoría de las ciudades. Por supuesto, cada vez hay más edificios de gran altura al otro lado del río Lhasa, frente al Palacio Potala en la Montaña Roja al otro lado del río, lo que recuerda que esta ciudad de la meseta ha entrado en el torbellino de la modernización.

Deji North Road Food Street tiene de todo, desde restaurantes de té al estilo de Hong Kong en el sur hasta cordero capturado a mano en el norte, y también hay varias panaderías con buen gusto. También hay que mencionar los restaurantes tibetanos y las casas de té dulce de Lhasa que se pueden ver por todas partes. Por la tarde, podemos tomar el sol y beber un poco de té dulce. El otoño en Lhasa es especialmente adecuado para nuestro apetito. Bebemos unos kilos todos los días. Es delicioso y se dice que es aún más delicioso. Puede prevenir los reflejos elevados.

Para la gente de las zonas húmedas del sur, incluso en la mejor estación de Lhasa, el clima en otoño sigue siendo un poco incómodo. Solía ​​pasar por Lhasa en verano y sentía que el sol me deslumbraba. Esta vez llegué a Lhasa en otoño y todavía me sentía muy seco. La diferencia de temperatura de 20 grados, junto con la exposición al sol, me hizo sentir un poco incómodo después de permanecer allí por mucho tiempo. Probablemente el tiempo sea peor en invierno.

En un entorno natural tan duro, sólo se puede apreciar la tenacidad de toda la gente que vive en Lhasa. Después de un recorrido en profundidad por Lhasa, sentí profundamente que los soldados estacionados en el Tíbet durante todo el año, los maestros que apoyan al Tíbet y los habitantes del continente que hacen negocios son todos guerreros, guerreros que persisten en sus trabajos a pesar de que su salud está agotada. En particular, los soldados que trabajan en el Tíbet durante todo el año merecen el mayor respeto y admiración. Cuanto más dura es la estación, más tienen que atenerse a sus puestos, a diferencia de otros que pueden escapar de las peores estaciones.

Lhasa no es una estación intermedia (los tres capítulos, finalizando)