Notas de viaje de Lushan

Hermano ZH:

Han pasado aproximadamente dos años desde la última vez que te escribí. Recuerdo que la primera vez que les escribí fue cuando viajaba con mi familia durante las vacaciones de verano de 2014 y quedé atrapado en la montaña Sanqing debido a una fuerte lluvia. Ropa lavada y sin secar colgada por todo el balcón. Yo estaba sentada en la cama con el único pijama que me quedaba. También estabas en un país extranjero en ese momento. Dijiste que era más fácil escribir cartas durante el viaje debido a un cierto "estado de ánimo poético como el de un vagabundo" (significado general, he olvidado el término específico). ). Todos éramos "poetas" en esa época. No sé cómo sois vosotros ahora, pero cuando vuelvo a tener la idea de "poesía", siempre me asqueo tanto de mí mismo que la abandono. mi bolígrafo y salgo corriendo. "Los jóvenes no conocen el sentimiento de tristeza", pero ahora, un "joven" como yo que finge ser maduro ha comenzado a avergonzarse de cantar sobre el viento y la luna, sintiéndose triste. ¡sobre cosas! Ahora estoy sentado en el vestíbulo del hotel, rodeado de enjambres de mosquitos. Mi hermano ya se ha acostado. Me escondí aquí y traté de leer bajo la tenue luz, pero de repente me sentí atraído por lo "poético". estado de ánimo de un vagabundo" Golpeó, y mis mejillas comenzaron a enrojecerse de vergüenza. Solo te escribo a través de esta borrachera que no tiene nada que ver con el alcohol. Espero que no te rías de mí después de leer estas palabras de borrachera.

Esta vez viajamos como una familia de cuatro. Mi hermano menor todavía es joven y no puede ir muy lejos, por lo que solo podemos pasear por Nanchang. El primer día que llegamos a Lushan, nos quedamos en Guling Town, a medio camino de la montaña. Tomamos el tren de alta velocidad toda la mañana y caminamos incansablemente por los pasillos. Mi hermano no se despertó hasta las cuatro o cinco de la tarde. En punto de la tarde caminamos por el jardín de la calle. Estaba tan emocionado que pude ver el resplandor del sol poniente en un mirador. Una vez más, me gustaría lamentar que la gente moderna no sea inmune a la vulgaridad. Aunque sabemos que el brillo de la puesta de sol es siempre cambiante y fugaz, cuando la miramos sin pestañear y la apreciamos, todavía no podemos evitarlo. pero sacamos nuestros teléfonos móviles y tomamos fotografías al azar. Probablemente sea precisamente porque los registros electrónicos son tan fiables que la memoria humana está empeorando cada vez más. Caminando por la carretera de montaña, cada vez que te detienes y miras al cielo en un lugar abierto, el paisaje cambia con el tiempo y el ángulo. Caminamos de regreso hasta que la noche estuvo completamente cubierta. En el camino, vimos las montañas de enfrente salpicadas de luces, que estaban adyacentes a las estrellas en el cielo nocturno. Se parecían un poco a las pinturas de Van Gogh, así que tomamos otra foto al azar.

En los últimos días en la montaña Lushan, generalmente he visitado el valle Jinxiu, Sandiequan y Shimen Stream. El paisaje es ciertamente bueno, pero después de ver demasiado, no puedo evitar sentirme un poco cansado de la estética y me siento. que todos son similares. Las sinuosas carreteras de montaña a menudo dejan a la gente sin aliento y perdiendo el interés en disfrutar del paisaje. Sólo el hermano menor siempre está lleno de energía. Cuando camina solo, usa sus pies para medir cada centímetro de tierra y sus manos para tocar cada piedra. Cuando lo sostienen, extiende la mano para acariciar cada árbol a ambos lados. El camino de la montaña. Abraza cada árbol. Recuerdo haberte dicho que, cuando era niño, a menudo me hacía amigo de los árboles. Los niños probablemente están más cerca y más enamorados de la naturaleza que los adultos, y los límites entre las especies que no pueden comunicarse son particularmente borrosos para ellos.

Al caminar sobre estos escalones de piedra demasiado cuidados, las montañas y los árboles gradualmente dieron a la gente una sensación de uniformidad. De vez en cuando, escuché el sonido del agua corriendo golpeando las rocas. Seguí el sonido y di un paso adelante para ver que había una cascada cayendo. Los escombros, pero la escala era pequeña. Ninguno de ellos es grande, solo uno largo y delgado, lo cual es un poco lamentable contra las enormes rocas. El agua de la piscina debajo de la cascada a menudo se seca, dejando al descubierto los pilares de piedra en el fondo de la piscina que originalmente se usaban como puentes. Incluso la cascada, que fue elogiada como "la mejor del mundo" en la guía de viajes, resultó decepcionante después de verla en persona. Después de preguntar, descubrí que era la estación seca y realmente no había nada que ver en la cascada. A los creyentes religiosos chinos siempre les ha gustado construir templos en las cimas de las montañas, y las montañas son indispensables aquí. Los templos consagran estatuas de dioses con colores y líneas toscas, y los pasillos están llenos de incienso vertiginoso, lo que los hace parecer aburridos. Simplemente prefiero el cielo azul sin obstáculos que es diferente al de la ciudad. El sol y las sombras de las nubes siempre cambian, así que no me canso de observarlos cada vez que el viento de la montaña sopla entre las copas de los árboles, los rayos de luz se balancean. El suelo pasa a través de los huecos. Los puntos brillantes parpadeantes son aún más interesantes. Por supuesto lo mejor es la niebla en las montañas. Se cavó un lago artificial a mitad de la montaña, con un pabellón en una isla en el medio del lago y un jardín construido alrededor del lago. Esa mañana, caminamos hacia la orilla del lago, frente al pabellón en el centro del lago. De repente, una ráfaga de niebla se levantó desde las montañas detrás de nosotros, fue arrastrada por el viento de la montaña y flotó tranquilamente sobre nuestras cabezas. manera, y se dirigió directamente al lago. Por un momento, solo se vio una vasta extensión de blanco en el lago, y el pabellón en el centro del lago se alzaba, como si estuviera rodeado de niebla y sostenido. Parece que la gente en el pabellón debería sentir una. un poco extasiado en este momento. Después de un rato, la niebla se disipó y la superficie espejada del lago volvió a reflejar el cielo azul y las nubes blancas, las ramas inclinadas de los viejos árboles junto al lago y las flores y plantas de Tingzhou junto al agua. Aunque este lago es "artificial", la belleza natural de la niebla de la montaña, los tragaluces y las sombras de las nubes también contribuyen a la belleza. He escuchado algunos argumentos que condenan ciegamente los paisajes creados por el hombre, pensando que todo lo que es natural es bueno, de lo contrario es solo intentar hacer algo frente a la naturaleza, y por más "inteligente" que sea, no puede superar el trabajo. de la naturaleza Creo que deberíamos ser más tolerantes.

Después de bajar de la montaña, nos alojamos en un hotel cerca del templo Donglin y comimos comida vegetariana durante unos días. Nuestras piernas estaban bastante cansadas por la montaña, así que simplemente deambulamos por el hotel. Una tarde, mientras caminaba, había un pequeño arroyo en el camino. También estaba medio seco y casi no fluía agua estancada. Originalmente no era nada especial. Pero cuando giré hacia cierto ángulo, la puesta de sol cayó justo sobre un pequeño trozo de agua rodeado por un círculo de rocas, como si un pequeño plato sostuviera un plato de oro roto, pero no había ningún rastro fuera del círculo. ¡No puedo evitar lamentar que la naturaleza todavía gane, este poder mágico que convierte las cosas ordinarias en magia! No pude evitar sacar mi teléfono móvil y tomar una foto del atardecer entre la hierba y las rocas. Adjunté la foto a la carta para poder disfrutar de este momento entre el cielo y la tierra contigo.

Finalmente, fuimos al templo Donglin, que se consideraba la última parada del viaje. Supongo que soy una persona rara. No miro el paisaje cuando estoy en la montaña. Siempre miro a los residentes locales y a los vendedores que venden productos de la montaña cuando llego a esta "atracción humanística" donde rezo. A Dios y adoro a Buda, solo miro las flores de loto que se encuentran en el gran estanque. Había visto "flores rojas, semillas de loto y raíces de loto blanco" en la novela del Sr. Wang Zengqi antes. Esta vez miré con atención y todavía no podía entender el motivo, así que tuve que rendirme. Las estatuas de Buda aquí son mucho más limpias y majestuosas que las de los templos en la cima de la montaña, y los peregrinos son más piadosos. Aunque no creo en el budismo, entré a un salón oscuro y cerrado y lo rodeé. A ambos lados del camino había hileras de estatuas de Buda serias, mirándome con la cabeza gacha. Junto con el aroma vertiginoso, yo. Estaba realmente en trance, sintiendo una sensación de "asombro" que nunca antes había experimentado, aunque fue fugaz después de salir del salón principal. No vine aquí para buscar refugio, ni tenía ningún deseo. Sólo quería sumergirme en un ambiente religioso y experimentar el estado mental de un creyente, pero después de todo, no entendía la complicada etiqueta. tabúes A menudo otros me criticaban y educaban por violar los preceptos, así que tuve que contener la respiración y concentrarme, caminando sobre hielo fino, sintiéndome incómodo.

Si bien la calle Kuling es un lugar de reunión para los turistas, hay muchos hoteles y calles comerciales, y varias luces luminosas muestran una escena similar a la prosperidad del centro de la ciudad por la noche, pero basta con caminar un poco hasta el borde del centro comercial. distrito y sólo verás Había farolas solitarias y sombras de árboles dispersas. El templo Donglin está ubicado en una aldea y hay creyentes devotos que van y vienen. No les gusta el bullicio y no quieren salir por la noche en busca de emoción, por eso los hay. No se desarrollaron muchas industrias de servicios modernas en los alrededores. Después de cenar, estaba deambulando por el albergue. Estaba oscureciendo. Mirando a mi alrededor, apenas podía ver ni siquiera las sombras de las farolas. El pueblo estaba tranquilo bajo la luz de la luna, ya que se había quedado dormido temprano. Regresé a la habitación. Mi hermano menor acababa de quedarse dormido. Naturalmente, mis padres no encendieron las luces ni hablaron. Vi dos pantallas de teléfonos móviles brillando en la oscuridad. Tomé un libro y me senté en el vestíbulo, pero no podía leerlo muy bien. La chica de la recepción probablemente rara vez trabajaba en turnos de noche y no podía soportar la soledad con la que charlaba. el teléfono con sus amigos. Miré fijamente la mesa de mármol negro bajo la tenue luz y sentí que una somnolencia desconocida me rodeaba gradualmente.

No te he visto en mucho tiempo. No recuerdo cuándo fue mi última carta. Todos dicen que es fácil sentir nostalgia y nostalgia cuando viajo con mis padres y mi hermano menor. No pude evitar extrañar a mi familia. Simplemente sentí pena por mi hermano jurado que no es pariente de sangre. Recuerda las dificultades y piensa en la dulzura. No sé en qué he estado ocupado en los últimos años. Las oportunidades de viajar lejos se han vuelto cada vez menos, y luego dejé de leer libros. Hoy en día, se necesita mucha capacidad intelectual para escribir un diario de viaje tan extenso. Como siempre, todavía existe la sensación de ser un vagabundo en una tierra extranjera, pero todo es vacío y melancólico, sin mucho poético. Siempre miro los seis peniques en el suelo, y cuando miro hacia la luna, siento que mis hombros y mi cuello están rígidos y doloridos, y no me importa recitar poemas correctamente. Ahora envidio la energía que tenía cuando era adolescente. Muchas veces hablo de ello a las dos o tres de la mañana sin sentirme cansado; Ahora no hago nada y no hago nada. Empezar a sentirme cansado temprano. Esta noche no hay vino y no hay nadie con quien beber, ¡así que déjame emborracharme en esta melancolía vacía e infundada! "Para componer nuevas palabras y expresar dolor", han pasado cinco años y mi estado de ánimo sigue siendo tan infantil. Sin embargo, debido al paso del tiempo, no he progresado y me he vuelto. algo decadente y anticuado. Sería autocompasivo si sigo hablando de ello, así que dejaré de escribir aquí.