Notas de viaje de Jingxiang 044 丨 "Tierra amarilla" (6) Palacio de arte del comerciante

Hora: 23 de mayo de 2014

Ubicación: ciudad de Kaifeng, provincia de Henan

Notas de viaje de Jingxiang Capítulo 44 | "Tierra amarilla" (6) Palacio de arte del comerciante

El conductor me llevó a un lugar pintoresco muy desierto, sin ningún turista. Y cuando compré el billete y entré, me di cuenta de que valía la pena ver este lugar.

Este es un lugar donde los empresarios ricos que vivían en Kaifeng de las provincias de Shanxi, Shaanxi y Gansu durante la dinastía Qing recaudaron fondos para construir un lugar para hacer negocios, comerciar y conectarse con otros aldeanos. Fue construido durante el período Qianlong de la dinastía Qing y tiene una historia de más de 200 años.

Lo primero que ves al entrar es este muro de pantalla.

Dado que la ciudad natal de Guan Yu es Yuncheng, Shanxi, el pueblo de Shanxi lo adora mucho. El carácter de este dios de la riqueza se puede resumir en cuatro palabras: lealtad, justicia, benevolencia y coraje. Obviamente, estos ricos empresarios también utilizan la lealtad como vínculo de conexión, con la esperanza de trabajar juntos y ganar dinero juntos.

Dado que este es un lugar donde se reúnen los ricos, los edificios e instalaciones aquí deben ser dignos de su estatus. En ese momento, el arte de tallar y pintar, que consumía mucho tiempo y dinero, era obviamente algo de lo que podían presumir. Por lo tanto, toda la sala es el palacio de arte de un comerciante.

La obra de arte comienza en la pared de pantalla que ves tan pronto como entras por la puerta. En el centro de la pared de pantalla se encuentra la escultura de piedra de dos dragones jugando con una perla. Sin embargo, estos dos dragones no están jugando con Dragon Ball. Cuando miré más de cerca, casi me reí a carcajadas: ¡resultó que los dos dragones estaban jugando con arañas!

Esto inmediatamente me hizo pensar en las telas de araña: hacer negocios se trata de conexiones personales y espero tejer una red de conexiones tal como una araña construye su red. De hecho, ¿cómo puedes hacer algo sin prestar atención a las conexiones personales?

Los aleros superiores de la pared pantalla están decorados con tallas de ladrillo, y el contenido de las tallas es aún más intrigante, si no miras con atención, realmente te lo perderás.

Podemos ver muchos patrones de jarrones y murciélagos, que significan "la paz es una bendición". Siempre que pruebes los otros patrones con atención, encontrarás muchas combinaciones significativas. También puedes acercarte y echar un vistazo.

Justo después de mirar una pared de pantalla, ya puedo confirmar que este palacio de arte tiene dos características: una es mostrar la difícil artesanía del tallado y la otra es usar pronunciación homofónica para expresar buenos deseos.

Debido a la acumulación de dos mil años de pensamiento feudal y al estricto sistema de tabúes, el pueblo chino siempre quiere evitar pronunciar palabras con el mismo sonido que el nombre del emperador o los nombres de sus padres. Por ejemplo, el emperador Wen de la dinastía Han se llamaba Liu Heng, pero la gente no podía decir la palabra "Heng", por lo que el monte Heng se llamaba "Changshan" El emperador Taizong de la dinastía Tang se llamaba Li Shimin, así escribió Liu Zongyuan; en "El cazador de serpientes" que "los funcionarios que esperan comprender los sentimientos de la gente pueden ver "Para (este artículo)" está escrito como "Quien observe las costumbres de la gente esperando al marido, lo conseguirá. " Si no puedes escribir "costumbres del pueblo", sólo puedes escribir "costumbres del pueblo".

Precisamente por esta costumbre los chinos son muy sensibles a la homofonía. Cuando vas al hospital a visitar a un paciente, tienes que comprar una bolsa de manzanas, porque "ping" tiene la misma pronunciación que "ping", que significa paz y seguridad. De hecho, Apple no tiene nada que ver con si es seguro o no. Es solo que el hábito tabú del pueblo chino ha provocado sensibilidad a los sonidos homofónicos. Por lo tanto, muchas flores reciben nombres bonitos como "Navegación suave", "Casa llena", "Árbol feliz", etc. Sin embargo, no mucha gente conoce los nombres originales de estas plantas.

En esta sala podréis ver cómo se aprovecha al máximo esta homofonía.

Echemos un vistazo a este teatro a continuación. No sólo está lujosamente construido, sino que las tallas de las vigas también son exquisitas.

Sin embargo, los demás edificios del vestíbulo son aún más impresionantes. Pon a prueba tu vista. ¿Cuántos leones hay en la imagen de abajo?

¡Nueve cabezas! ¡Y es un tallado hueco! "Nueve leones" y "nueve generaciones" son homofónicos. Nueve leones juegan con una cuerda, lo que significa que las nueve generaciones están conectadas con una cuerda, lo que significa que las nueve generaciones viven bajo el mismo techo. Las habilidades difíciles y los significados homofónicos son suficientes para mostrar su fuerza y ​​cultura.

A continuación, las tallas de esta casa son otra escena. ¿Puedes ver cuál es la imagen de abajo?

¿Es similar a la escena de la ribera de Qingming? es una escena callejera. Contándola, hay 25 personajes representados en la escena, con diferentes expresiones y posturas, cada uno de ellos está representado vívidamente. ¡Talla hueca! No puedo aceptarlo.

Hay tantas tallas como ésta que da vértigo.

De hecho, demasiado y demasiado denso no es algo bueno, provocará fatiga visual y reducirá su valor visual. ¡Veamos algunos patrones simples! ¿No es esto un mono?

Así es, mono es homofónico de "hou", lo que significa que se le otorga el título de "hou" de generación en generación. Afortunadamente, no había ninguna ambición de ser coronado rey, lo que tranquilizó al emperador.

Las otras fotos no se explicarán una por una:

Si estuvieras aquí, ¿te interesaría verlos? No es de extrañar que viaje solo porque voy a lugares que otras personas creen que no tienen mucho que ver. Para ser honesto, no creo que viajar hasta el fin del mundo para tomar fotos o subir a la Oriental Pearl Tower tenga mucho sentido. Simplemente estoy acostumbrado a estar cómodo en casa y quiero encontrar una excusa para salir a trabajar. Difícilmente no tiene nada que ver con el turismo. El turismo real debería desempeñar el papel de "viajar". "Un viaje de diez mil millas vale la pena leer diez mil libros". Los que suben al autobús a dormir, orinan en el medio y se bajan del autobús para tomar fotografías están dispuestos a sufrir. Su único propósito es que yo haya estado en tal o cual atracción. Por lo tanto, la gran mayoría de los turistas no vendrán a este tipo de lugares, porque realmente no hay nada interesante aquí para ellos. ¿A quién todavía le gusta usar estas tallas huecas que son difíciles de limpiar? ¿Quién quiere complicar tanto su casa?

Sin embargo, ¡esta es una cultura tradicional!